舞会的当天,宾利先生来得有些晚了,因为他的姊妹听说安妮贝内特在这里,在来的路上闹起了脾气。
“我可不想和那样的女人出现在同一个场合,”宾利小姐看在身旁年轻绅士的面子上,没有冒出更多侮辱性的语言,但是不妨碍她把这种厌恶表现得淋漓尽致。
“安妮贝内特在剑桥对贝德福德公爵大献殷勤,他都六十多岁了,恐怕比她的父亲年纪还大,这个不知廉耻的下贱女人,真的以为靠卖弄风情就能当上公爵夫人吗?放这样的女儿出来交际,她的家族真该为此感到羞愧!”赫斯特夫人说。
“别这样说。贝内特小姐是真正的爱马之人,公爵大人对她另眼相看是理所应当的,他们是朋友,你不该那样说她。”宾利先生有些不满道。
这几天他已经和姐妹们说过无数次,要对贝内特家的人有礼貌,可是她们总是这样固执,宾利真的很担心她在舞会对贝内特小姐失礼,导致他失去简小姐的欢心。
宾利有些尴尬地向好友解释道:“请你千万不要误会,达西,这儿的人十分淳朴和善,是极其可爱的村子,贝内特家的小姐们也都非常有教养,而且还很漂亮。你是我最好的朋友,我希望把她介绍给你认识。”
“谁?安妮贝内特?”达西冷淡地说,显得兴趣缺缺。他今年因为家中有事,没有去剑桥,但是这位贝内特小姐的名声也传到伦敦去了。
“哦,不,贝内特小姐当然也非常美丽,但是我说的是她妹妹简小姐……”宾利回答道,他的声音一下子变得很轻,“我从来没见过这么美丽又温柔的姑娘,她……就是个天使。”说完这句话,他的脸已经开始变红了,眼神也变得有些呆滞。
达西目睹宾利无数次恋爱,一看就知道他的这位好友又陷入了爱情,不过这一次似乎有些前所未有的劲头,叫他对今天的活动有了些好奇。
“简小姐……”宾利小姐和姐姐赫斯特夫人交换了一个眼神,承认这位小姐确实异常甜美可人,值得一交。
“她们还有个妹妹伊丽莎白,也是个讨人厌的家伙,我从没见过这么粗野的姑娘。”宾利小姐补充道。
“不过她们带来的马确实很好,而且让我在赛马会上赢了钱,”赫斯特先生说,“别的我才不在乎。”
宾利小姐一下子僵住了,她因为厌恶贝内特姐妹,在赌马的时候输了钱。
好在马车上的时间总归是有限的,他们很快到了威廉爵士的家,下了车就没人在乎刚才的事了。
舞会上非常热闹,人们都穿着礼服,很讲究礼仪规范,但是和上流社会的舞会不同,这儿的人显然更亲密,宴会上的食物、饮料和装饰物也很十分质朴,只在乎美味,少了夸耀的意思,更适合本地人的口味儿,村里人的舞会上也不会出现国王或者其他王室成员,乐队还会表演些当地的传统舞曲,这都是在伦敦看不到的。
宾利先生来到现场之后,差点儿就忽视了前来欢迎他的威廉爵士,直奔简贝内特小姐而去,如果不是达西眼明手快拉住了这位痴情人儿,恐怕宾主双方都会获得一段极其尴尬的记忆。
“啊,宾利先生。欢迎,不胜荣幸!”威廉爵士热情地说。
“谢谢您,威廉爵士,很高兴见到您,舞会太棒了!”宾利先生把视线从简身上拔下来,然后开始介绍自己的姐姐和姐夫赫斯特夫妇,妹妹卡洛琳宾利以及最好的朋友达西。
寒暄过后,威廉爵士想要向宾利先生介绍贝内特家的姐妹,宾利几乎是急不可耐地说自己和她们是好朋友,离开了威廉爵士,宾利掐着达西的胳膊,小声说:“等会儿我会说是你想要认识她们,达西。谢谢你,我的好朋友。”
不等达西反应,宾利就像一支箭一样把自己扎在了简身前的地砖上,然后把他的拖尾甩向贝内特太太:“这是我的朋友达西先生,贝内特太太,他非常想要和小姐们认识。”
贝内特太太心情愉悦地向年收入一万英镑的英俊男子介绍自己女儿们时,宾利飞快地对简说:“斗胆……我能请您跳支舞吗,亲爱的贝内特小姐?”
简脸红了,羞涩地把手递给了宾利。
安妮和莉兹交换了一个眼神,她们很清楚自己的姐妹和宾利先生互相喜爱,不管他的两个姐妹有多么令人恼火,该男子本人的感情是真诚而炙热的,而且在她们故意离开之后,爱火反而燃烧的更加剧烈了。
耍了小花招之后的愉悦感让她们在面对达西先生的冷待时显得很平静,而她们的妈妈因为另一位女儿受到的明显的爱戴和推崇而忘记了同无礼之人生气。
“哦,他们是多么般配啊!漂亮的年轻人,他们的孩子一定会很可爱!如果那是个女孩儿,她以后可以上奥利恩斯上学……”贝内特太太已经开始幻想简嫁给宾利先生,住进内瑟菲尔德花园之后的事了。
在宾利先生挽着心爱的姑娘谈情说爱的时候,达西先生花了一个晚上的时间得罪了全部人。
他只肯和熟人跳舞、连话也不愿意同别人多说,有人想向他引荐别的小姐,他一概拒绝,整个晚上只在厅里逛来逛去,和赫斯特夫人跳了一次,和宾利小姐跳了一次,除此之外不把任何人放在眼里。
并不是所有的人都不会拒绝别人的邀舞,比如安妮,但是安妮是朗博恩的安妮,是梅里顿的自己人,在坐的都是看着她长大的,对自己的孩子格外宽容,而且她太漂亮了,又在各种赛马会上风头正劲,给梅里顿带来了许多荣誉,安妮以后会嫁给有身份的男人是毋庸置疑的,所以她拒绝那些红着脸来邀请她的男孩儿只会让大家会心一笑。
但这是属于安妮的特权,外来的达西先生可得不到村里人这份宠爱。一个自高自大,目中无人的男子,即便有再多的家产,强烈的个性却让人不敢恭维,大家都希望他以后可千万别来舞会上讨嫌了。
由于在场的男士人数较少,有两支曲子莉兹只得干坐着,达西先生就站在离她不远的地方,恰巧宾利先生终于肯放心爱的舞伴去休息几分钟,自己跑来关照朋友,两人的对话让她无意中听到了。
“来吧,达西,”宾利先生说,“我一定要你跳。我不愿意看见你一个人傻乎乎地站来站去。”
“我绝对不跳。你
【当前章节不完整】
【阅读完整章节请前往原站】
ggdowns.cc