云念从登记台周围的人群挤出来后,手臂上多了一个写着名字的贴纸。
云念垂头丧气,“她的记录本上并没有查找到我爸妈的名字。”
苏橙拍拍她的肩膀安慰,“别担心,他们肯定也在寻找你,我们可以到下一个医院、别的地方再找。”
“姐姐,你的家人呢?我也要帮你找他们。”
苏橙没有隐瞒,“我的爸妈已经离世了,我的姥姥、姥爷在很远的地方,等我找到回家的路,就可以再见到他们了。”
苏念一怔,没想到会提起苏橙的伤心事,愧疚道:“对不起……”
“没事,既然这里没有你爸妈的信息,我们就换个地方吧。”
“好。”
两人转身离开时,之前那个抱着男孩离开的工作人员急匆匆赶过来,喊住了她们。
“Whereareyougoing?Haveyouregisteredyourinformation?”
苏橙眉头紧皱,第一句听懂了,第二句……她默默看向云念。
云念充当起翻译员的角色。
“她说我们要去哪里?登记信息没有?”
“那你告诉她,我们要去寻找亲人,已经登记信息了。”
云念点点头,用流利的英语和女人交流起来。
苏橙忍不住为云念暗自竖起大拇指,这口语可比她强多了,新脑子就是好使。
云念和志愿者聊完后,脸上多了抹喜色,转身告诉苏橙刚才的聊天内容。
“她说当地有安排专门车辆,供不愿意等待消息的幸存者在各个医院寻找亲人,我们可以跟队一起。”
苏橙没想到这个当地还有这么贴心的安排,“那自然很好。”
志愿者露出友善的笑,她敲了敲手表,又做了个手势,示意两人快些跟她走。
苏橙明白对方是忙中抽空来帮她们,于是说出来自己最熟练的单词之一:“thankyou”。
志愿者笑了笑,带领两人走出医院。
左弯右拐绕过几个棚子和人群后,她们来到医院的侧门,停驻在一辆卡车前。
卡车后座上已经有两个憔悴的男人。
志愿者和司机沟通一番后,给苏橙二人比了个ok的手势,指指车后座示意她们上车。
苏橙和云念坐在了两个男人对面。
她们再次向志愿者道谢。
志愿者摇摇头,说了句“Goodluck”后挥手离开了。
卡车并没有立刻要走的意思,苏橙猜测在等人,或者还没到达出发时间。
医院的侧门不比正门那么多人,但仍陆陆续续有车进出,车辆带来的是躺在担架上的伤员。
有的人骨折、有的人昏迷不醒、有的人被异物刺入身体……
苏橙看见最严重的是一个被木棍刺入肚子的伤者,鲜血染红担架,他痛苦地哀嚎,人群纷纷自发为他绕开一条通道……
云念也看见了这一幕,她自上车后就扒着挡板,四处观望,企图在棚子里寻找到熟悉的面孔。
云念望着逐渐远去的担架,不知想到什么,红了眼角,但她仍努力睁大眼睛查看来来往往的人群……
她是联想到父母情况。
苏橙只能拍拍她后背安慰。
十分钟后,一个金黄长发的女人匆忙赶过来,她先和司机打了声招呼才上车,看见多出来的苏橙二人,微微一愣后露出微笑。
“隆隆……”车辆启动。
看来她就是卡车等的最后一个人。
金发女人和两个男人交流起来,她们说的都是英语。
苏橙依稀听懂几个单词,但听不懂长句。
云念凑到她耳边,小声翻译:“他们说一个叫南拉的女人在这里找到了孩子,不用再去下一个地点了。”
苏橙点点头。
卡车离开医院,因为路窄人多,车速并不算快。
金发女人看着苏橙和云念,主动搭话:“Areyoutwosisters?”
云念先是回答她,“yes。”
然后才凑到苏橙耳边,“姐姐,她问我们是不是姐妹。”
苏橙好笑看她一眼,“这句我听懂了。”
金发女人见苏橙不懂英语,于是和云念聊起来。
她每说几句后,云念回答完就转身和苏橙翻译。
苏橙也从云念口中了解到,金发女人是海啸中的幸存者,她在寻找丈夫和女儿。
她希望交流彼此及亲人信息,几人在寻找自己亲人的同时,若发现同队伍者的亲人可以帮忙告知。
这是一个双利的事情。
金发女人拿出口袋里的本子,让云念写下父母名字。
同时撕下一张纸给云念,上面有她丈夫、女儿的名字。
两个寻找妻女的男人也和云念交换了信息,四人手上各自拿着一张纸。
薄薄一张纸承载着厚重的期盼。
……
半小时后,卡车在另一家医院停下来。
车上的人挨个下来,司机探出头说了什么后,竟然没有等待,而是掉头离开。
云念和苏橙翻译道:“那个司机大叔说的是,时间不早了,他明天上午八点再来这里接我们。”
如今临近傍晚,天色确实开始黯淡。
苏橙揉揉云念的头发,还好有云念这个翻译小能手在,真是帮她解决了语言不通的大问题。
“走吧,我们先到那边去看看。”
这所医院外面也有很多简易雨棚。
很多在灾害存活下来的人连同伤者一起被送到医院后,若无处可去,就会在棚子里稍作歇息,然后踏上寻找亲人或回家的路途。
一个公告牌吸引了苏橙和云念的注意,两人走至跟前,公告牌上贴着满满的寻人启事。
除了苏橙二人,还有两男一女在一张张查看寻人启事。
云念踮起脚翻看寻人启事上的信息。
苏橙记得云念第一次见面就说和她说了爸妈的名字,云城、李沐柔……
亚洲名字在一众英文名中很好找,可一张张查看完,她们都没有找到所期待出现的字眼。
“别担心,我们再去里面看看。”
苏橙和云念走进医院大厅,这座医院大厅内也有登记台。
【当前章节不完整】
【阅读完整章节请前往原站】
ggdowns.cc