首页 > 现代言情 > 柯南之第一百次初见 susansusu

162.162 母语

小说:

柯南之第一百次初见

作者:

susansusu

分类:

现代言情

浦思青兰刚刚受到了寒川龙的骚扰,跟以往她所遇到的那些企图开屏的男人不一样,那个相貌猥琐神态轻浮的家伙只不过是乐于激起旁人的各种情绪并胡乱拍摄,如果放在平时,她对这样的人不会有丝毫上心,然而偏偏今天她的秘密就摆放在桌面上,而那个无聊的家伙一直举着摄影机。

浦思青兰的真名并非浦思青兰,她有个引以为傲的姓氏,而那姓氏的来源正是被寒川龙意外拍到的那张照片的主角——格里高利·叶菲莫维奇·拉斯普钦,罗曼诺夫王朝末年的风云人物、尼古拉二世一家的密友,怪僧拉斯普钦。

看着桌上的先祖照片,浦思青兰杀心顿起。

然而还没等她想好要怎么处置寒川龙,房门就再次被人敲响。

“如果是那个家伙又回来了的话……”她这样想着,挂起微笑,打开了房门。

“浦思青兰小姐!”铃木家那位大小姐站在门外,兴冲冲地邀请道,“要不要来开个女孩子的茶话会呢?小兰、夏美小姐还有久保田学姐也都在哦!”

虽然不知道那位久保田小姐是什么来路,不过横须贺的城堡就属于香阪家所有,如果能提前从城堡的主人那里探听一些消息也不错。

至于寒川龙,她可以略微等一等。

“没问题。”浦思青兰和气地微笑着说,“谢谢你们的邀请。”

举办茶话会的房间并没有关门,铃木家那位大小姐大声宣布:“嗒哒!游轮上所有的大美女都已经到齐了哦,茶话会开始!”

浦思青兰礼貌地对房间内鞠躬:“打扰了。”

房间里一共有三个人,那位毛利侦探的女儿、香阪夏美,还有一个人正在沏茶,大概就是那位“久保田学姐”。

“青兰小姐,快请进!”那位毛利侦探的女儿表示了欢迎。

而“久保田学姐”放下手中的水壶,对门口的她亲切一笑,说出了一句字正腔圆的中国话:“你好。”

浦思青兰心头一突。

园子拉着柯南走开之后,留下的三个人一起准备了甜点和红茶,在听到久保田穗用奇怪的口音学了几句法语之后,被逗乐了的香阪夏美彻底丢掉了最后一点拘谨:“小穗小姐的语言天赋很高呢。”

“我确实有几门擅长的外语。”久保田穗笑道,“不过法语不在其内。”

抱抱熊问:“您说的‘擅长’是什么水平?”

“方言。”久保田穗说。

“咦,学姐你刚才说的是什么?”小兰好奇。

“是中文哦,普通话。”久保田穗答道,“话说那位浦思青兰小姐是中国人对吧?我倒是可以向她略作请教呢。”

园子推开了房门,大声宣告茶话会的开始。

久保田穗放下水壶,对门外的“老乡”亲切一笑,说出了一句字正腔圆的普通话:“你好。”

抱抱熊发出意味不明的窃笑。

鉴于浦思青兰的身份设定,园子虽然没听懂这句话,但反应飞快:“学姐你说的难道是中国话?”她露出惊讶又佩服的神色,“好厉害哦!”

“只会一点点而已。”久保田穗比了个“很少”的手势,“一点日常用语,在母语者面前可就献丑了。”

“哪里。”浦思青兰连忙说,“久保田小姐的口音非常标准。”

“说认真的……”抱抱熊问,“您觉得我的口音怎么样?我自觉比她要标准得多。”

久保田穗笑而不语,摸了摸熊脑袋。

久保田穗没有继续卖弄自己的语言能力,浦思青兰也完全不想让众人的注意力向自己集中,落座之后,她率先把话题引到香阪夏美身上:“说起来,夏美小姐是西点师吧?这些难道都是您的手艺吗?我竟然两手空空就来,真是失礼了。”

“诶?”香阪夏美笑道,“不是的哦,这些要多谢铃木家的厨师——这些饼干跟我在巴黎吃到的一样美味。”

“我其实一直想要去巴黎旅行。”久保田穗笑道,“所学的法语也是为了这个目的,如果有朝一日在巴黎相逢,希望夏美小姐不吝帮忙指点那里值得游览的景点。”

“当然啦!”香阪夏美答应得十分痛快,“到时候可以请你去我工作的甜品店品尝。”

小兰抚掌感叹:“对哦,学姐所画的漫画,不就是发生在法国的吗?”

“巴黎吗?”园子悠然神往,神往的内容却跟其他人都不一样,“浪漫之都诶,夏美小姐这样的美女,在那边一定也有很多帅哥追吧!”

香阪夏美脸上泛起了微红:“那……那个……我大多数时间其实都待在厨房里……”

柯南睨了一眼园子,又小小翻个白眼,心说又不是所有人都跟她一样满脑子只有恋爱。

小兰换了个话题:“夏美小姐是从什么时候去的巴黎呢?从欧洲回到日本生活的话,会不会很不适应?”

这个问题要比前一个好回答些,香阪夏美松了口气:“我从二十岁起就待在巴黎了,要说回到日本之后有什么不适应的话,大概是语言吧,因为久在国外的原因,我的日语都有些怪怪的了……”

“啊,对了,说到怪怪的日语……”她忽然陷入回忆,“我小时候也听到过很奇怪的日语,印象深刻呢。”

“是什么话啊?”园子好奇起来。

浦思青兰的眼神也专注了起来。

“是,‘巴鲁雪尼枯卡答梅’……”

“这确定是怪怪的日语吗?”不等香阪夏美对这句话做出解读,久保田穗直接就问,“夏美小姐不是说家族中有来自俄罗斯的长辈?会不会这句话根本不是日语,而是俄语呢?”

香阪夏美睁大眼睛:“对哦!我还以为是在问名叫‘巴鲁雪’的人有没有买肉,但是我听到这句话的次数并不少,却从来不记得有一个叫‘巴鲁雪’的人呢。”

“浦思小姐是俄罗斯历史的研究专家吧?”久保田穗笑问,“您的俄语水平肯定也不低,对这句话的含义有什么灵感吗?”

浦思青兰盯了久保田穗一眼,随即垂下目光,做出思索的样子:“突然这样一问,我还真得好好想一想……毕竟俄语也不是我的母语嘛。”

“哦,也对,如果是中文的话,您肯定就能快速翻译了。”久保田穗应声答道。

浦思青兰扯扯嘴角。

“那么柯南你呢?”久保田穗低头问,“你会不会俄语?”

吸着橙汁的柯南一脸茫然,不知道为什么自己会被问到这种问题。

“他还是个小孩子,怎么可能会说那么难的语言。”园子用力摆手,“学姐你就是太高看他了,就算平时再怎么装酷,他也不可能会外语啦……就算会,也应该就是‘bye bye’之类的吧。”

柯南暗暗咬牙:“啊哈哈哈,是啊,我只是个小孩子而已。”

“真的不会吗?”久保田穗盯着他,“嗐,我还以为你这小子是什么妖怪变的,什么奇奇怪怪的技能都有呢。”

柯南:……

“学姐,你就不要再逗他了啦。”小兰笑了起来,“确实,就算表现得再怎么成熟,他也毕竟只是个小孩子。”

柯南一时不知道自己是该高兴还是失落,他干笑两声,随便找了个其他话题:“啊哈哈,夏美小姐,你的眼珠是灰色的诶!”

抱抱熊发出幸灾乐祸的声音:“虽然我明知道他这时候的反应是因为不想暴露高中生的身份,但这种表现放在这里一点都不违和,被女性长辈围攻的人类小男孩迫切想要脱困就应该是这样,您说对吧?”

香阪夏美大约也觉得这是小男孩想逃离话题中心,很配合地睁大眼睛:“是啊,我的外祖母和母亲也都是这样,我想或许是来自曾外祖母的遗传吧。”

“青兰小姐的眼珠也是灰色的诶。”小兰惊喜道。

浦思青兰的反应就没有香阪夏美那么自然了,她甚至下意识地稍微眯起了眼睛。

久保田穗开始来劲:

【当前章节不完整】

【阅读完整章节请前往原站】

ggdowns.cc