那之后的两天，方好好每天下午都会准时到马场训练。脑子活泛的好处就是学的快，雪停的那天，她已经能够自如地驾驭大白在马场里奔跑了。

看着她在马背上自信的模样，阿尔斯兰提议带她出去野骑，到雪地里实操一番，以便更好地适应户外的环境。

方好好果断同意了这个提议，她也迫不及待的想要检验一下自己的学习成果。

然而，当她兴冲冲地踏进马场大门时，却被门卫室的老大爷叫住了。老大爷用他那蹩脚的普通话，结结巴巴地解释道：“阿尔斯兰接马，不在，你进。”

这普通话简练得几乎让人摸不着头脑，方好好忍不住在心里嘀咕：再少两个词儿，就跟台台一个说话风格了。

她摇摇头，表示自己没听懂。

老大爷无奈地叹了口气，仿佛在责怪她怎么连这么简单的话都听不明白。随后，从墙上撕下一张便签纸，递给了她。

方好好接过便签纸，上面是阿尔斯兰的留言：“达吾勒那边不太顺利，我得赶过去处理，快的话，两天就回。乌雅和玉骢在7号马厩，你先在室内训练。另外，台词已重新润色，放在办公桌上了。——阿尔斯兰。”

看到留言，她心里微微一沉，有些失落，原本满心期待的野骑计划就这么泡汤了。

但转念一想，又觉得情有可原，于是，撅了噘嘴转身走向办公室。

办公室的门虚掩着，她轻轻推开，只见办公桌上整整齐齐地放着一个笔记本，旁边还躺着一支录音笔。

方好好拿起那支黑色的录音笔，发现旁边竟然还有一个包装盒。她心里嘀咕：不会是新买的吧？转念一想，村子里哪儿买得到这种东西，应该是以前就有的吧。

她翻开说明书，简单操作后，按下播放键。耳机里传来阿尔斯兰低沉醇厚的嗓音，一字一句地念着台词，声音清晰而富有磁性。她静静地听着，心里莫名涌起一股暖意。

听完录音，她将笔记本收好，转身走向训练室。

雪停的第三天，阿尔斯兰没有回来。

不过，天气已经放晴，方好好按照通告单的要求，凌晨五点就赶到了化妆间。

化妆师不停地打着哈欠，显然还没完全清醒。见状，方好好从怀里掏出一盒热牛奶和一个小面包，递了过去。这是她昨晚特意去小卖部买的，早上热好后还揣在怀里保温，生怕凉了。

“还没吃早餐吧？你先吃，我自己上底妆。”她轻声说道。

全剧组的人都知道，夏明为了为难她，故意将她的戏份全部打乱，要么安排在早上第一场，要么安排在晚上最后一场。就连只需要背影的镜头，也不让替身上，全让她亲自完成。化妆师也因此被“牵连”，不得不跟着早起晚归。

不过，看到方好好如此体贴，化妆师心里的怨气也消了大半。大家都是卑微的打工人，何必互相为难呢？她接过热牛奶，自顾自地吃起了早餐。

方好好则拿起色号最深的粉底，仔细地涂抹在脸上，又加粗了眉毛，力求呈现出一种粗犷、原生态的面部状态。

抵达拍摄地点“冬窝子”时，还不到八点。

美术组已经布置得差不多了，那个叫王宏宇的摄影师正坐在炉子旁取暖，看到方好好进来，便体贴的将位置让给了她：“方老师，您坐这儿吧，正好我要去调试一下机器了。”

“谢谢。”道过谢，她就坐到炉子旁取了会儿暖，王宏宇一直安静的坐在角落里调试机器，没有刻意同她套近乎。

等身上暖和以后，她就起身去了羊圈，想要和今天拍摄的马儿先熟悉熟悉。

今天的戏份是她和电影中的村长一起骑马到冬窝子拜访一户有孩子的家庭。两人需要在雪地里骑马奔跑，最后在山头停下，俯瞰山下的牛羊并交谈。

台词她早已烂熟于心，但骑马的部分，心里还是有些没底。毕竟她从未在户外骑过马，对马儿的习性也不够熟悉。

她回想起阿尔斯兰教她的方法：先站在马儿的左侧，与它的眼睛保持平行，轻声和它说话；然后抬手抚摸它的脸颊，如果它没有排斥，就再摸摸它的脖颈，喂它吃小苹果，梳理它的鬓毛。

方好好从衣兜里掏出一颗小苹果，小心翼翼地喂给马儿。接着，她又向美术组借了一把锯齿梳，耐心地为马儿梳理鬓毛。

就这样，她和马儿沟通了二十多分钟，道具组的人也陆续到场。之前赶走她的马术教练瞥了一眼不远处的夏明，低声对她说道：“放心，这匹马很温顺。”

方好好点了点头，明白他的好意，但也没多说什么，免得给人家添麻烦。

开拍前，廖导再次向她确认是否需要替身。其实替身演员已经到场，随时可以顶上。

方好好故作轻松地说道：“导演，咱们不是要先走戏吗？您先看看，如果满意，我就自己上。”

廖导点了点头：“行吧，各部门准备！”

她亲自到羊圈牵出小棕马，翻身上马的动作流畅自然。马儿也表现得十分温顺，只是轻轻喷了喷鼻息，没有多余的动作。

方好好和饰演村长的老演员打了个招呼，对方和蔼地笑了笑：“放心，我说完台词后会给你一个点头的提示，不用担心接不上。”

她回以礼貌的微笑：“谢谢老师，我也会用哈萨克语和您对词儿。”

听到这话，老演员有些惊讶。

没想到板儿一打，方好好果然全程用哈萨克语完成了台词。

廖导看着剧本，侧头问副导演：“她说的是哈萨克语？”

副导演翻了翻剧本，上面全是汉字：“应该是吧。”

“谁给她翻译的？准确吗？”廖导追问。

“呃……”副导演一时语塞。

第一遍走戏结束后，饰演村长的老演员对方好好竖起了大拇指：“说得不错，很标准。”

“谢谢。”方好好微微一笑。

廖导把他们俩叫了过去：“好好，你这台词是谁翻译的？”

“我请村里的村民帮忙翻译的。”方好好如实回答。

廖导点点头，转头问编剧：“翻译得准确吗？”

编剧也不会哈萨克语啊，和副导演大眼瞪小眼。最后还是老演员帮忙解围：“准确，发音也很标准。”

听到这话，廖导才放下心来：“好，那就继续。后期配音时可能还会修词儿，到时候你自己来配。”

“没问题。”方好好

【当前章节不完整】

【阅读完整章节请前往原站】

【ggdowns.cc】

【退出畅读，阅读完整章节！】