1991年11月23日星期六:
“面对现实吧，罗尔夫，”斯凯尔顿笑着说，“赫奇帕奇队今年烂透了——和往年一样。”
罗尔夫吸了吸鼻子。“等着看吧，玛姬。我们的时代终将到来，到时我们就知道是谁笑到最后了。”
斯凯尔顿哼了一声。“是的——那就是我。”
旁观着斯克尔顿和罗尔夫的争吵，莉娜笑着摇了摇头。他们刚刚看完拉文克劳对赫奇帕奇的魁地奇比赛。不到一个小时，拉文克劳就以240比0大胜赫奇帕奇，罗尔夫很失望，斯克尔顿却很高兴。他们三个没有像其他学生那样去大礼堂吃午饭，而是在拜托了厨房之后，提着一篮子家养小精灵为他们精心准备的食物，前往霍格沃茨他们最喜欢的一个地方。莫蒂默在比赛时一直在莉娜的口袋里，现在它爬到了她的肩膀上，终于被允许出去了，他很兴奋。
“这是一场如此无聊的比赛，”斯凯尔顿说。“远不如我们对格兰芬多的比赛激动人心——”
“那一场斯莱特林输了。”罗尔夫指出。
斯凯尔顿耸了耸肩。“我可不是那种无条件忠诚于学院的人，另外我宁愿看一场有趣的比赛，也不愿看一方被另一方痛打一顿的比赛。”莉娜微微皱起眉头。两周前，她没有去看斯莱特林对格兰芬多的比赛，哈利·波特似乎差点被从扫帚上摔下来——这件事对莉娜来说是非常可疑的，所以她很恼火自己没有亲眼目睹。但当时，她并没有心情去看魁地奇比赛。
自她在斯内普办公室里大发脾气以来，已经有三个星期了，从那以后，她一直为那天早上的事心烦意乱。就在那周早些时候，麦格教授在变形课上问了她一个问题，她没能回答出来。在上一个星期，她的草药课作业只得了个E——这是她第一次得到低于O的成绩。老师们的反应更加说明了这些事情对莉娜来说是多么不同寻常——麦格和斯普劳特真的很关心她，而不是对她感到烦恼或失望。变形课老师甚至问莉娜是不是最近生病了。
他们离目的地越来越近了——这是禁林边缘的一个地方，离海格的小屋相当远——莉娜不禁在想，麦格教授的问题是不是太小题大做了。她生病了吗?她已经很多年，没有对自己的魔法失去控制了，直到在斯内普办公室的那一次。
最糟糕的是，这件事让莉娜想起了很多往事——通常莉娜会尽力把这些记忆深埋心底。那些关于她母亲的回忆，关于伏地魔的回忆，关于魔法球的回忆……
“不，”莉娜气势汹汹地告诉自己，她微微摇了摇头，好像在努力把那段记忆从脑海中抹去那种。“别再走那条路了。到此为止。”
“莉娜?”
莉娜猛地回到现实中，看着刚刚说话的罗尔夫。“怎么了?”
罗尔夫和斯凯尔顿迅速交换了一下眼色。
“你没事吧?”罗尔夫犹豫地问。他看上去很担心。“你看起来有点……不在状态。”
“我很好，”莉娜简短地说。“对了，你有毯子吗?”
罗尔夫和斯凯尔顿又沉默地互相看了看。斯凯尔顿轻轻地耸了耸肩。
罗尔夫轻声叹了口气。“我有，”他回答莉娜，把野餐毯从包里拿出来，他们停在他们要吃的地方。他把它放在地上，他们三个人就坐了下来。莉娜一直提着一篮子食物和三个盘子，她开始把所有的东西都摆出来。
莉娜感觉莫蒂默在拉她的头发。她把他抱起来放在地上。“好了，”她对他说，“在那儿小心点，一小时后回来。明白了吗?”
护树罗锅转动着他的小眼睛，就像一个被母亲教训的忧郁少年，但还是点了点头。
“很好。那你去吧。”
莫蒂默兴高采烈地跑进了禁林。莉娜在身后默默看着他。
“你觉得他会在那里遇到其他护树罗锅吗?”罗尔夫若有所思地问道。
“也许吧，”莉娜想了想，她抬起头，“但我从没见过他对自己种族的其他成员表现出多大的兴趣。”
“难怪你们俩相处得这么好。”
斯凯尔顿刚喝了一口水，就喷了一鼻子，把水喷得到处都是。
莉娜不赞成地看了一眼这位斯莱特林同学，她对罗尔夫扬起了眉毛。“你是想对我进行精神分析吗，斯卡曼德?”
他咧嘴一笑。“梅林，我很乐意在心理咨询会上见到你。”
“我想任何一个精神病医生都会很高兴见到你的，”斯凯尔顿补充说。“你可能会提供给他们足够的材料来写一整本书。”
莉娜咬了一口鸡肉沙拉三明治。她咽了下去，然后干巴巴地说:“也许明年我在职业咨询会上就这么告诉斯内普——我要把我的余生都花在精神分析上。”
斯凯尔顿和罗尔夫没有笑，反而惊讶地看着她。
“怎么了?”莉娜疑惑地问。
“没什么，”斯凯尔顿用一种过于随意的语气说。“只是在万圣节过后，这是你第一次在谈话中提到斯内普。”
莉娜转过脸去，她对自己很恼火。在斯内普办公室发生了那些事情之后，她只告诉了斯凯尔顿和罗尔夫万圣节一小部分那天晚上发生的事——她去了三楼的走廊，她怀疑奇洛要去那里，却只找到了斯内普，他的腿被三头狗咬伤了(罗尔夫是一个有理想有抱负的魔法动物学家，他马上就想去看看那只野兽，但最终被莉娜劝退了)。她只告诉他们，第二天早上她和斯内普见了面，讨论了前一天晚上发生的事情，并没有提到那次见面中发生的其他事情。
但她不愿再讨论更多事情了，斯内普连看都不愿看她一眼，这让斯凯尔顿和罗尔夫意识到一定还发生了别的事情。不过他们都很了解她，知道跟她谈这个问题是不会有结果的——如果莉娜想告诉他们什么，她会在自己的时间里说的。正是他们对这种行为的接受，使他们成为莉娜最亲密的朋友。
然而，无意中提到斯内普让莉娜又开始纠结于所有的事情。斯凯尔顿和罗尔夫察觉到莉娜想要静下心来，就聊起了他们最近上的保护神奇生物课(他们三个人都上过这门课)。莉娜发现自己又在想，为什么偏偏是斯内普让她那样失去控制。她猜想，这可能是因为他是她最早在霍格沃茨唯一认识的人，那时她还和父母住在一起，他们还没有被关进阿兹卡班。
莉娜挖苦着想，“严格来说，这并不正确。现在还有德拉科……”
她想起开学的第一个星期，德拉科终于找到了她，两个人开始了一段对话。
“你好，”那个尖脸的小男孩说，他滑到莉娜晚饭位置的对面。斯凯尔顿没有来，因为她正忙着完成魔咒课的作业，所以莉娜一个人坐在那里。那个男孩是她的表弟德拉科·马尔福，他接着说:“自从我来到霍格沃茨，我就一直想和你谈谈。”他试图用一种带着自信的慢吞吞的语气说话，但莉娜能感觉到他内心的紧张。
她没有回答，只是面无表情地盯着他，用叉子转着一些意大利面。
小马尔福又试了一次。“我叫德拉——”
“德拉科·马尔福。”莉娜说，仍然面无表情。“是的，我知道。然后呢。”
“你做什么?”他的声音里带着些轻松。莉娜猜想他一直在想，她没有接近他的原因是否仅仅是因为她不知道他是谁。
“是的。我们以前见过面，不过我怀疑你是否还记得，因为那时你还是个哭哭啼啼的baby。”
德拉科的脸涨得通红。“对了。我只是想，既然我们是一家人——”
莉娜扬起眉毛。“什么，我会……那句话怎么说'把你置于我的羽翼之下’?”
德拉科局促不安地说。“好吧，我可不会这么说。”
“但这就是你的意思，”莉娜说，她的声音变得尖锐起来。“至少，你想知道，如果你需要我，我是战在你这边。”在她眼角的余光中，她看到许多斯莱特林的正饶有兴趣地看着他们谈话。她没有理睬他们，继续专注地盯着德拉科。“所以，家庭对你来说很重要，是吗?”她突然问道。
德拉科对这个问题显得很吃惊。“我想是的，”他说。
“还有你的父母，我想他们在你上学之前就告诉过你我的事。我很好奇，他们怎么说的?”
“只说你是我的表姐，你要上五年级了。还有，”他压低声音说，“你是我母亲姐姐的女儿，就是在阿兹卡班的那个。”看到莉娜什么也没说，他接着说道:“他们还说你很强大。真的很强大。”
德拉科期待地看着莉娜，她又吃了一口意大利面，嚼了嚼咽了下去。她放下叉子，一只手托着下巴，身体向前倾。
“有趣的是，”她说，“他们现在对我这么感兴趣，但当年考虑到我父母被捕后，他们却不想和我有任何关系。”
德拉科又显得紧张起来。“我——”
莉娜打断了他的话。“我猜卢修斯在阿兹卡班逃过一劫后，他没有那么大的压力去疏远那些……令人讨厌的家庭关系。当然——”她对德拉科扭曲地笑了笑，“你不会记得那段时间的。他给你说过什么故事吗?你父亲，关于他当食死徒的那段日子?”
莉娜又拿起叉子，开始吃起来。但她没有把目光从德拉科身上移开，德拉科似乎不知道该说什么才好。事实上，他现在看起来真的很害怕。显然，人们并不经常如此公开地谈论他父亲的过去。
“我听说……一些事。”他终于喃喃地说。他犹豫了。“也许——也许，你能告诉我更多的情况吗?”他几乎是害羞地问道。“如果你还记得……”
莉娜吞下了她的食物。“你想知道所有血腥的细节吗?”她带着挖苦地说。“伟大黑魔王的高贵追随者的英雄事迹?”她嘲弄地笑了笑。“那么，你爸爸是你的榜样了是吗?你长大后想像他一样吗?”
德拉科瞪了她一眼。“是的，”他用力地说。“这有什么不对吗?”
“是的，”莉娜直截了当地告诉他。“如果你足够幸运——或者足够聪明——你自己会意识到这一点的，以免为时已晚。”吃完晚饭后，她放下叉子，用胳膊肘撑着桌子。“我也许是你的家人，德拉科，但我不会是你的朋友。当你有麻烦的时候，不要指望我会帮你，也不要试图利用你和我的关系来恐吓别人，因为他们很快就会知道我不会支持你。现在，别挡我的路，我就不用从你身上踩过去了。”
她起身时，德拉科用厌恶而愤怒的眼神看着她，他轻蔑地说:“我听说你的朋友是个泥巴种。”
莉娜一动不动地愣住了一秒钟，然后她又坐了下来。“是吗?”
任何认识莉娜久一点的人都会立刻从她的姿势、表情和声音中发现一种警告信号——这一切都让莉娜很像一条等待攻击的蛇。但是德拉科刚刚才认识了他的表姐，所以他做了一件非常愚蠢的事，尤其是对刚开始接受魔法教育的一年级学生来说——他坚持自己的立场。
“是的，”他挑衅地说。“是真的吗?”你最好的朋友是一个肮脏的泥巴——”
他突然停止了说话，德拉科不得不掐住自己的喉咙。他的眼睛瞪得滚圆。
莉娜的魔杖从桌子底下对准了德拉科，她瞥了一眼教师席。没有人朝她这边看。她很满意，又把注意力集中到她那呼吸困难的小表弟身上。
“你知道，”她开始说，“以前，我只是觉得你很无趣。但现在，”她对那个拼命挣扎着呼吸的男孩愉快地笑了笑，“我已经决定不太喜欢你了。”她能感觉到其他斯莱特林的眼睛在盯着他们，但她并不在意。他们中没有人会试图干预，或者去引起老师的注意。“你看，小马尔福，”她继续说，“我选择和谁交往真的不关你的事。而对我无礼——那就是你越界了。”她又掐了他几秒钟，才放开了他。
德拉科喘着气，恐惧地看着莉娜。她只是对他笑了笑。
“你还好吗?”她愉快地问他。“你看起来有点喘不过气。”
他没有回应;相反，他只是摸着自己的喉咙。
“你看，亲爱的表弟，”莉娜平静地说，“事情就是这样的。我警告过你别挡我的路。你选择无视我的警告。我惩罚了你。我现在要给你另一个警告了:不要和我说话。不要侮辱我喜欢的人。呆在你自己的小泡泡里，你可能认为你很重要，因为妈妈和爸爸说你很重要，你所有的小朋友都尊敬你，你可以在泡泡里把你的血统和金钱混淆为权力。但相信我，如果泡沫破裂，你不会喜欢你所发现的一切的。”她向前倾身，更靠近德拉科，德拉科本能地后退了几步。“我不是我妈妈，马尔福。如果你忽略了刚刚我给你的警告，你会发现我有多可怕的。”
她站了起来，转身要走，但在走之前，她又回头看了看德拉科。“你应该问问别人，关于那个叫利奥诺拉·特拉弗斯的女孩的事。我相信，你会觉得它很有启发性。”她对他脸上恐惧的表情感到非常满意，在离开前最后一次对他笑了笑。
下一次她见到她的表弟时，她很确定他已经向别人打听过了特拉弗斯，因为他当时正下楼梯，看到她的那一刻，他慌了，踩错了下一步台阶，一路摔到了楼梯底部。
莉娜嚼着蓝莓松饼，想知道自己是不是对德拉科太苛刻了。毫无疑问，德拉科的许多行为都是卢修斯和纳西莎对他教育的产物。
在国外度过的那段童年时光里，除了听说马尔福一家避开了阿兹卡班之外，她对马尔福一家没有多少了解。回到英国后，她了解到他们仍然是一个有钱有势的家族。她还从翻倒巷的居民那里了解到，他们仍然秘密地奉行着纯血至上的价值观，卢修斯仍然玩弄魔法的黑暗面。显然，他是博金-博克店的常客。
莉娜知道孩子们总是试图模仿父母的行为和信仰。不过这并非来自她自己的经验。她的爸爸罗道夫斯无视她，她的妈妈贝拉特里克斯折磨她，所以莉娜从来没有想过要像她的父母一样。事实上，她曾多次反对他们的纯血统至上主义观点，只是为了激怒她的母亲。但是莉娜确定德拉科一直被他的父母宠爱着，所以他自然而然地认为他们的想法是正确的。
但莉娜不能让这成为他的借口。也许她童年时期对他的一些怨恨在这么多年后仍然挥之不去——他的父母把他看做世上最重要的珍宝。还有，当他说斯凯尔顿是泥巴种的时候……
她没有把这件事告诉斯凯尔顿——只说她终于和她的小表弟谈过了，他就是她所期望中的那个讨厌的小混蛋。像往常一样，斯凯尔顿并没有进一步去问这件事。
突然，罗尔夫的声音打断了莉娜的内心独白。
“我想邀请你们俩和我的家人一起过圣诞节。”
莉娜吓了一大跳，松饼掉到了地上。她低声咒骂了一句，又把它捡起来，然后她盯着罗尔夫。斯凯尔顿也怀疑地看着他。
“我们俩?”斯凯尔顿问。
罗尔夫不确定地对她们俩笑了笑。“嗯，我上周写信回家，问你们是否能和我们一起度过圣诞假期，他们同意了。”
“真的吗?”莉娜怀疑地问。“你爸爸会很高兴我在你家过圣诞节吗?”
罗尔夫的父亲曾是一名傲罗，直到上次巫师战争中他被食死徒打伤，被迫提前退休。
罗尔夫耸耸肩。“我没能亲眼看到他的反应，但妈妈说一切都很好。另外，我们整个圣诞节都要在祖父母家里，”他狡黠地补充道。
莉娜在心里诅咒罗尔夫。他知道她不想错过一个见到他祖父的机会，著名的魔法动物学家纽特·斯卡曼德。
与此同时，斯凯尔顿看起来异常尴尬。“我可不想打扰你的家庭聚会，”她生硬地说。
罗尔夫翻了个白眼。“哦，得了吧，”他恼怒地说。“你真的想一个人在霍格沃茨再过一个圣诞节吗?和老师们一起吃圣诞晚餐就是那么愉快的事情，你一定不能错过吗?”
斯克尔顿总是留在霍格沃茨过圣诞节，她不想回到暑假曾待过的任何一个寄养家庭里去。
在霍格沃茨的头三年里，莉娜和瓦莱丽娅姨婆要么在翻倒巷度过圣诞节，要么像以前一样环游世界。然而，在上一个圣诞节，瓦莱丽娅姨婆在以色列被困住了，莉娜和斯凯尔顿一起留在霍格沃茨。
“看，莉娜，玛姬。”罗尔夫说。“我知道你们两个都不
【当前章节不完整】
【阅读完整章节请前往原站】
ggdowns.cc