1991年12月24日星期二:
莉娜已经有十一年没有在平安夜坐下来吃一顿像样的家庭晚餐了。换句话说，这就是对“合适的家庭晚餐”的一个宽泛的定义。她曾参与过莱斯特兰奇家族和布莱克家族的圣诞晚宴，那里有很多美味的食物——然后有人说莉娜越来越像她的母亲了，这引起了一场争论，最后以贝拉特里克斯试图对她的女儿施咒告终，莉娜还用魔法把一个还在燃烧的圣诞布丁扔到她母亲的脸上。
那些只是平常的莱斯特兰奇家庭聚会。
但是今天晚上，莉娜和斯凯尔顿、罗尔夫、他的父母还有祖父母一起坐在餐桌旁，她第一次看到了一个正常的、快乐的家庭在圣诞节应该是什么样子。
罗尔夫的母亲坚持让莉娜和斯凯尔顿叫她的教名——黛利拉，她从下午两点就开始在厨房里忙活了，准备着现在摆在他们面前的丰盛大餐——火鸡、火腿、烤土豆、南瓜、玉米、豌豆、豆芽、面包卷和蔓越莓酱占满了桌子的每一寸地方，他们的盘子几乎没有地方放。它们的味道和霍格沃茨的家养小精灵做得一样好。
在老斯卡曼斯家的最后三天，他们大部分时间都花在装饰房子和圣诞树上——这是莉娜和斯凯尔顿以前从未做过的事情。莫蒂默也帮了忙，他很高兴看到那棵新奇的圣诞树。小护树罗锅有点被纽特迷住了，而纽特似乎也有同样的感觉。
“大约六十多年前，我也有一个像他这样的小朋友，”纽特告诉莉娜，他深情地看着莫蒂默把星星放在树顶上。“他的名字叫皮克特，帮我摆脱了很多困境。可是梅林的胡子！他可是个厚脸皮的小家伙!”
莉娜对老人笑了笑。“莫蒂默也差不多。”她听到树顶上传来一阵小小的声响，他们俩都抬起头来，看见莫蒂默正骄傲地站在那颗位置完美的星星旁边。“看起来很棒，莫蒂默。”她抬头对护树罗锅咧嘴一笑。
“我自己也做得再好不过了。”纽特说，莫蒂默高兴得几乎要发光了。
他们吃饭的时候，莫蒂默就坐在莉娜的盘子旁，大嚼纽特给他买的精灵蛋。莉娜在吃美味的烤土豆。
“那么，玛姬，”黛利拉说，“罗尔夫告诉我草药学是你最喜欢的科目之一。”
斯凯尔顿赶紧吞下了她那一口食物。“嗯，是的，”她尴尬地回答。“食物味道很好。”
莉娜藏起了笑容。多年来她与瓦莱丽娅姨婆的客户们接触，这教会了她如何表现出迷人的风度，尤其是在可能让人不舒服的情况下。然而，斯凯尔顿从未没有学会这种能力;事实上，魅力并不是斯克尔顿可以轻而易举拥有的东西。她不习惯人们对她感兴趣——或者对她很好——就像斯卡曼德一家那样，她和他们的每一次互动都显得尴尬和僵硬。
“草药学对你有什么特别的吸引力吗?”黛利拉问。
斯凯尔顿耸了耸肩。“我不知道。我想我只是喜欢……植物。”她磕磕盼盼地说。
黛利拉温和地对她笑了笑。
莉娜决定帮助斯克尔顿。“我想你在中心城区长大，会不像我们在霍格沃茨那样有很多机会看到魔法植物。”她直截了当地对斯克尔顿说，希望她能领会这个暗示。
“对对对，”斯凯尔顿说，她感激地看了莉娜一眼。“我小时候看到的植物都很小，全都发育不良。它们没有机会蓬勃长大，一切都是灰色的。我想霍格沃茨的温室只是展示给我小时候我从未了解过的世界的另一面。”她对黛利拉说，语气更有信心了。
黛利拉似乎很喜欢这个回答，给了斯克尔顿一个比上次更真诚的微笑。
罗尔夫的祖母蒂娜是下一个说话的人。“罗尔夫说你们俩都像他一样选修保护神奇生物课，但是你们还有哪些选修课呢?”她的美国口音跟其他的英语方言相比非常突出。
“我们都修了古代魔文。”斯凯尔顿回答，显然她现在和斯卡曼德一家说话更自在了。“但是莉娜也选了算术占卜。”
“哇，这听起来工作量很大。”黛利拉对莉娜说。
莉娜还没来得及回答，罗尔夫就插嘴了。“这个工作量对任何人来说都很大，”他笑着说。“但莉娜轻而易举就能做到。我敢打赌，她所有的o . w . ls考试都会得O的。”
“你是想从事一个需要很多考试证书的工作吗?”黛利拉问。
“也不一定，”莉娜小心翼翼地说。“我只是希望尽可能地给自己留下选择余地。不管怎样，我更喜欢尽可能多地学习不同类型的魔法。”
她望向桌子对面，看到罗尔夫的父亲正用一种难以理解的表情看着她。
以利亚·斯卡曼德并没有表现出任何表面上对莉娜的厌恶，但她很敏锐地发现他——就像她遇到的大多数人一样——对她很警惕。她怀疑黛利拉和蒂娜也是，但她们表现得很温和，她们问她问题，对她微笑，从而掩盖了这一点。以利亚选择保持距离，观察她而不是跟她互动。
罗尔夫告诉她，他父亲在战争期间所受的伤是被一种圣芒戈医生无法确定的魔咒造成的，以利亚唯一能告诉他们的是，魔杖挥动的时候发出了紫色的火焰。
莉娜很怀疑伤害以利亚的食死徒是她的叔祖父安东宁·多洛霍夫。但她不打算把这件事告诉斯卡曼德一家。
“其实，”黛利拉说，“看到年轻人认真对待自己的教育总是件好事。不过对你毕业之后想做什么有一个大致的想法也很好。不管怎么说，你们很快就满十六岁了，再过一年你们就成年了。”
“事实上，”莉娜说，“我几个星期前就满十六岁了。”
罗尔夫的叉子掉在了盘子里，发出一声巨响。“什么?”他叫道。“你过生日了?我还以为你的生日是暑假期间呢!”
莉娜好笑地看着罗尔夫。“你怎么会这么想呢?”
“我以前问你，你从来没有告诉过我你的生日是什么时候，所以我觉得它一定是在假期你不在我们身边的时候，”他辩解道。
其他的斯卡曼德们显然在努力掩饰他们的惊讶，罗尔夫竟然不知道他朋友的生日是什么时候，而斯凯尔顿更更惊讶的是莉娜竟然说出了她的生日。
“并不是这样的，”莉娜若无其事地说。她转身对着黛利拉。“我也觉得提前考虑毕业后去什么样的领域工作是个一个好主意。我想我可能会想做一些与魔法文物有关的事情。”
一直饶有兴趣地听着谈话的纽特终于开口了。“是什么让你对这个特定领域感兴趣呢?”
莉娜若有所思地咀嚼着食物。“我想，”她咽了一口之后说，“我对魔法文物一直很感兴趣，这种兴趣不只是与一个人有关——魔法深深地植根于一个物体内，而且可以延续几个世纪。像……”她停顿了一下，试图想出一种最好的解释方式。“就像魔法一样，它与使用它的巫师或女巫都是一个独立的实体，如果这有意义的话。”
纽特点点头，朝她微笑。“你对魔法自身的本质很感兴趣。”
莉娜也笑了。“没错。我的姨婆是做魔法工艺品生意的，所以我已经通过她的关系在这一行有了一些熟人。”
以利亚终于也加入了谈话，他专注地看着莉娜。“我想，你说的生意是指私营部门吧?”
莉娜迎向他的目光。“是的。我不想为魔法部工作，恐怕我也不能为魔法部工作。”
一阵尴尬的沉默持续了几秒钟，然后黛利拉赶紧打破了沉默。
“纽特告诉我，你在去霍格沃茨之前住在国外。你住在哪里?”她问莉娜。
“我住在瑞士。但我经常在欧洲旅行，也去了亚洲和非洲的一些地方。”
“和你的姨婆吗？是她把你养大的?”蒂娜问道。“实际上，我的祖母是我当时的监护人，”莉娜解释说。“但我…花了很多时间和我的姨婆在一起。”她补充说道，“当我搬回英国时，我的姨婆接管了我的监护权。而我的祖母一直住在国外。”
她注意到斯凯尔顿在她说话的时候奇怪地看了她一眼，但她还没来得及细想，曾周游过世界的蒂娜和纽特就问她最喜欢去过哪些地方。
当谈话逐渐转移到纽特作为魔法动物学家时的冒险故事时，莉娜奇怪地感到很放松……也很快乐。这是一种奇怪的感觉，但她意识到自己很享受这些，仅仅坐在那里与斯卡曼德一家还有斯凯尔顿共进晚餐。
当然了，一定还会有什么事破坏莉娜的心情。
吃完饭后，斯克尔顿站起来去把她的盘子放到厨房里。她刚走了几步，纽特和蒂娜的宠物宠物米莉突然不知道从哪里跑出来，米莉直直地向她跑去。斯凯尔顿震惊地咒骂着，她踉跄了一下，盘子掉在地上。
莉娜正在和黛利拉谈论着她在出版社的工作，莉娜用眼角的余光看到了这一切，她本能地向斯凯尔顿的方向举起了手。
盘子、餐具还有斯克尔顿剩下的食物都在半空中停住了。斯卡曼德一家都转过身来看见了发生的一切。
黛利拉的目光向莉娜伸出的手看去，当她意识到莉娜在做什么时，她不由得喘息起来。蒂娜震惊地盯着她，以利亚突然抓住了桌子，他怀疑地眯起眼睛望着她。但纽特只是看起来很好奇，罗尔夫则紧张地看着他的家人。显然，他没有告诉他们莉娜会无杖魔法。
莉娜试图不去想所有人的目光，她把注意力集中在盘子、餐具和食物残渣上。她扭了扭手，盘子里掉下来的东西又浮到了盘子上。她让盘子稳稳地悬在斯克尔顿面前，斯凯尔顿茫然地盯着它看了一会儿，然后伸出手小心翼翼地拿了它。
盘子稳稳地落在斯凯尔顿的手里，莉娜放下了自己的手。斯凯尔顿继续向厨房走去，莉娜的迅速看了看餐桌。以利亚眼中的怀疑依然存在，当莉娜与黛利拉短暂地眼神交汇时，罗尔夫的母亲立刻把她的目光移开了——莉娜知道这是出于恐惧。
她的胃一阵痉挛。她突然站了起来。“抱歉，我想去透透气。”她低声说，没有直视任何一个人。她抱起发出关切声音的莫蒂默。莉娜没有理会他，只是把他放在自己的肩膀上，迅速离开了餐厅。她身后一片寂静。
——————————————————————
纽特和蒂娜的房子是一栋相当大的单层建筑，房子周围有一个巨大的花园。他们没有邻居，最近的村庄也在两英里之外。当莉娜坐在后门的台阶上，她望着外面被霜覆盖的花园，几乎听不到任何声音。
莉娜并没有注意到外面的寒冷;她全神贯注地想些什么。然而，莫蒂默并不喜欢冬天的空气，他把自己蜷缩在莉娜的套衫里。
从她记事起，莉娜就一直有失眠症。当她醒着的时候，她可以控制自己的想法，并把她不想想的东西——或者不记得的东西——锁在她思想的深处。但是。尽管她的大脑封闭术能保护她在睡觉时免受任何外界的干扰，但它不能保护她免受自己的伤害。
这些年来，她越来越善于处理这些问题——大多数时候，只要思维一飘到某个她不想去的地方，她就会把自己叫醒。这意味着大多数时候她只能睡三个小时左右。大约一个月有一两次，她会因为精疲力尽而昏倒——幸好这种情况通常发生在宿舍——然后她会在任何地方睡6到12个小时。精疲力尽后，她的大脑不再被不受欢迎的想法所困扰。然后她会回到她平常的睡眠习惯中，直到她再次昏倒。
莉娜知道这是一种非常不健康的生活方式，但她无法让自己向任何人寻求帮助。她也知道有一种无梦睡眠的药剂，但即便如此，那也只能是权宜之计，因为这种药剂是出了名的极易上瘾，大量服用很危险。所以她只能忍受失眠，这成了她的常态。
但她看到了厄里斯之镜的那天晚上，莉娜根本没有睡觉。她知道，如果她放任自己睡着，她就会立刻发现自己和伏地魔回到了儿时的卧室，就在她最后一次见到他的那天。莉娜不能让自己这么做，她花了这么多年的时间才把那段特殊的记忆抛在一边。在纽特和蒂娜家的第一个晚上，她终于让自己睡着了，但她只睡了一个小时，醒来的那一刻，她就跑到浴室里呕吐了。接下来的两个晚上，情况都大致相同。
在刚刚发生的事情之后，莉娜无法停下来想他们最后一课。同时移动多个物体——就像斯克尔顿掉盘子时她做的那样。
她记得，那时这样做是那么艰难。不像现在，几乎成为了一种本能。“因为我练习过，”莉娜一边想，一边用手指梳理头发，她茫然地盯着外面的花园。“因为在那节课接下来的一年里，我几乎每天都练习这个。这样他回来的时候我就能给他看了。如果他回来，我没有让他失望。”
他没有再回来。但莉娜仍在练习着。
莉娜独自一人在外面静静地坐了将近一个小时，这时门突然打开的声音吓了她一跳。她回过头去，纽特来了。
一开始，他什么也没说。他只是抬头看着满天的星星。莉娜转过身去。
门关上了，过了一会儿，纽特在她身边的台阶上坐了下来。他仍在仰望星空。莉娜等着他说些什么。
“很有趣，历史总会重演。”
莉娜没想到他会这么说。她惊讶地看着纽特，纽特温柔地对她笑了笑。
他又抬头看了看天上的星星，然后转向莉娜。“我在霍格沃茨读书的时候，有个朋友叫莱塔·莱斯特兰奇。”
“我从来没听说过她。”
“她不久后就死了。”纽特简单地说。“我想我不太清楚你的家谱，但我想她应该是你的曾祖母。”
他低头看着自己的脚，双手不安地摆弄着他的羊毛套头衫。莉娜看着他，等着他继续。她知道他已经九十多岁了，但如果不是看到他满头白发和满脸皱纹，她很容易忘记这一点。他身上仍然有一种紧张的活力，一种敏捷的感觉，这让莉娜想起了邓布利多。
“她对魔法实验非常感兴趣，”纽特最后说，“可以说，是在挑战极限。我想她和你很像。”
莉娜抬起头。
“事实上，”纽特接着说，“我被霍格沃茨开除就是因为她的一个实验。”
莉娜敏锐地看着他。罗尔夫告诉过她纽特没有完成霍格沃茨的学业，但她以为他是自愿的。
纽特注意到她的表情。“改天再说吧。”他坚定地说，听起来并不怨恨。“我只想说，这个实验背后并没有真正的恶意。但莱塔的好奇心和野心蒙蔽了她的双眼。”
“怎么，你怕我也会做同样的事吗?”莉娜质问道。
“是吗?”他平静地问，第一次迎上了她的目光。
莉娜看了他一会儿，然后她又看向外面的花园。“不，”她诚实地回答。“我不会这样的。”她转身对纽特解释说:“你看，我以前也走过这条路。野心之路——超过了我能力的野心。傲慢，这条路的尽头就是死亡。”赫忒特之球在她脑海中一闪而过。“我在最后一刻被拉了回来，但我已经足够接近了，从那时起，我就明白了接受自己局限的重要性。”她耸耸肩。“这并不是容易的，准确说，几乎一点都不容易。我曾想打破这些界限。但现在，我想我知道什么时候该收手了。”她对纽特微微一笑。“所以你可以放心，我不会伤害罗尔夫。”
纽特张开嘴想说点什么，但他犹豫了。最后，他开口了:“我很高兴你关心罗尔夫。但我出来是想跟你谈谈你自己的事。”
莉娜的笑容消失了，她还没来得及阻止自己，就对纽特厉声说:“不要！”
纽特被她突然情绪的变化吓了一跳。“抱歉?”
莉娜深吸了一口气，试图重新把毫无表情的面具戴在脸上。“我是说你不必为我担心，”她平淡地说。“我很好”。
纽特的脸色缓和下来。“我花了七十年的时间跟神奇生物打交道，莉娜。在这段时间里，我已经非常善于探测人类共有的一些行为模式。包括对他人采取攻击性行为来隐藏痛苦的行为模式，因为他们害怕别人会把它当作软弱的表现。”他停顿了一下。“当然，对于人类来说，这种痛苦通常是情感上的，而不是生理上的。”他的语气变得非常温和，就像试图让一只惊慌失措的动物平静下来。“这不是软弱，那种痛苦——这是人之常情。”
“人类，是吗?”莉娜平静地回答。“好吧，斯卡曼德先生，你必须告诉我，如果这人类不是一个物种的名字——人类是什么?因为在我看来，人类比其他任何一种野兽都更残忍。仇恨、贪婪、偏执——这些不都是人类的主要特征吗？那做人有什么好呢？我为什么要在乎伤害别人这件事，只是因为这是人之常情吗？”
莉娜说完，她意识到自己在发抖。莫蒂默被吵醒了，他从毛衣里爬了出来，忧心忡忡地望着莉娜。
“它是不完美的。”
莉娜抬头看着纽特，纽特正奇怪地看着她。“什么?”
“人性。”纽特澄清道。“是不完美的。我们是不完美的。”他叹了口气。“而且很复杂，非常非常复杂。”他又抬头看了看天空。“但我想，也许狼人是回答你人性问题的最佳人选。”
这完全把莉娜完全弄糊涂了。“什么?”
纽特对她笑了笑。“咋一听很奇怪，是不是?听我解释。早在1947年，我和魔法部合作创建了一个叫狼人登记册的东西——一份列出英国所有已知狼人的名单。它不对公众开放，只有负责管理和维护登记神奇动物的部门才能使用。自然来说，这项工作让我接触到了不少狼人。据我所知，狼人变身有两种不同的方式影响一个人的本性。”
他停顿了一下，显然是想找个最好的方式来表达他将要说的话。莉娜好奇地等待着。
“你看，”纽特解释说，“当满月迫使狼人从人变成野兽时，他们就变成了怪物。”他苦笑着。“相信我，在描述非人类生物时，我不会轻易使用‘怪物’这个词。但在月圆之夜狼人就是这样。它失去了所有理性、仁慈和自我认同的感觉。它变得无情。它有一个非常独特的目的:找到人类，然后攻击他们。有时攻击是为了创造更多像他们一样的人，有时只是为了杀戮——但无论如何，他们都是被迫进行攻击的。这就是变成狼人真正的诅咒，莉娜。它剥夺了去选择行为的自由。选择也许是我们最具人性的特征之一。而当狼人变回人形时，他们会面临着另一种选择。因为尽管人类在满月时失去了控制，但他们仍记得怪物所做的一切。现在，你觉得你能猜到选择是什么吗?”
莉娜开始用手指缠着头发，仔细考虑着纽特说的话。“所以，狼人，”她慢慢地开始说，“处于一个独特的位置，作为一个人类，他知道——并且体验了——非人类是什么感觉，就连阿尼马格斯也无法理解那种感觉。”她看了看纽特，想确认自己的话是否正确。
他点点头，示意她继续说下去。
“他们意识到……”她犹豫了一下，试图弄清楚自己到底是什么意思。“他们意识到，这两件事并不一定是相互排斥的——即使没有满月，你也可以成为那个怪物。但同时也…这就像“你永远不会真正想念某样东西，直到它失去”的整个概念，对不对?直到人性消失了，你才会真正珍惜它。”
纽特又点了点头。“当时和我交谈过的一个狼人把这称之为‘拥抱还是拒绝’的时刻。一旦他们第一次经历了失去人性的痛苦，他们是会选择拥抱内心的怪物，还是在掌控一切的情况下拒绝它，并且更加紧紧地抓住自己的人性，因为它更容易消失?”
莉娜歪着头。“那么，变成狼人可以让他们变成更好的人或者更坏的人吗?”
纽特摇了摇头。“我不这么认为。我觉得，它的作用是揭示你真正是什么样的人，以一种生活中很少有情况能与之匹配的方式。”
莉娜在脑子里仔细考虑了这一切。她突然想到。“但是现在有狼毒药剂了，不是吗?这药应该能帮助狼人保持人类的思维能力，对吧?”
纽特把目光从莉娜身上移开，皱着眉头。“是的，这就是它的目的，”他说，听起来有些不太相信。
莉娜扬起眉毛。“你听起来对此不是很肯定，”她说。纽特叹了口气，转身对着她。“我不是狼毒药水的专家。”他开始说。“但据我所知，它并没有消除狼人变身后的可怕本性——相反，它抑制了它。”
“你认为这有问题吗?”
纽特扮了个鬼脸。“压抑任何事物的本质总是非常危险的，尤其是这种事情发生了很长一段时间。”
现在莉娜理解了他的担忧。“因为这是一种相对较新的药剂，我们不知道它对使用者会产生什么样的长期影响。这正是你所担心的。”
“是的。”纽特同意。“任何攻击性都必须有个地方释放……”
莉娜保持沉默。长期压抑自己的某些方面，这未免太接近她的痛处了。
“无论如何，”纽特说，把莉娜从反省中唤醒，“我希望你不要放弃对人性的希望，莉娜。如果迄今为止，你在生活中看到的大部分东西都不能激发你的自信，你也许可以考虑看看不同的地方，看看不同类型的人。”他停顿了一下，然后轻轻地把一只手放在她的肩膀上。莉娜紧张起来，但她没有摆脱。“人际关系总是一个很好的开始，”他告诉她。
莉娜慢慢地点了点头。她低头看着莫蒂默，对纽特微微一笑。护树罗锅一直坐在她的腿上，看着莉娜和纽特交谈。看到莉娜的激动消失了，他似乎很满意，爬回了她的套衫下面，他真讨厌寒冷。
“真是令人印象深刻。”纽特突然说。“你的无杖魔法表演，在晚餐结束的时候。”
“谢谢你，”莉娜平静地说，没有抬头看他。
“你什么时候才需要用魔杖?”
听到这里，莉娜惊讶地转向他。“你是指，我的无杖魔法有多强大?”
纽特笑着看着她的表情。“你没有经常被问到这个问题吗?”我本以为大多数人会有兴趣知道的。”
莉娜哼了一声。“大多数人都被我能施无杖魔法的事实吓得不行，不敢问我能施多少魔法。”她想了一会儿。“我可以移动物体，”她解释说。“同时移动很多,我能做到准确移动。”看到纽特奇特的表情，那上面没有她所习惯的恐惧和忧虑，她有了一个好主意。“比如……”
莉娜把她的手放到前面，然后做了一个手势，就像她正在收集东西。整个花园的落叶从地上冒了起来。莉娜开始用手做圆周运动。树叶开始飘来飘去。莉娜又做了一个手势，树叶聚集在一起，形成了一个向纽特挥手的女人的形状。他轻轻地笑了笑，也向树叶挥了挥手。莉娜微微一笑，放开了对树叶的控制，树叶轻轻地飘回了地面上。
“真了不起。”纽特看着树叶喃喃地说。<
【当前章节不完整】
【阅读完整章节请前往原站】
ggdowns.cc