「左脚，右脚，踏！对！就是这样！向前跳！」
仆从休息室难得地洋溢着些许欢快的气氛。
一天繁重的工作结束后，露西和另一个年轻女仆正模仿着新颖的舞步，嘴里哼着不成调的旋律。煤油灯摇曳的光芒将她们跳跃的身影投在墙壁上，显得有些滑稽却又充满生气。
「这叫『快乐踏步舞』，现在纽约的舞会上可流行了！」露西一边跳一边气喘吁吁地对旁边观看的女仆说，「听说就是从咱们夫人的舞会上传出去的！」
另一个女仆兴奋地补充：「可不是嘛！现在别人家开舞会，主人都会说：『来，让我们跳一支布鲁克踏步舞！』夫人表面上总是说：『不过是一些不入流的玩意儿，大家见笑了。』但我去伺候茶点的时候，觉得夫人私下里心情可好了，对谁都多了点笑脸呢！」
露西看到安妮，立刻把她拉起来：「安妮，你肯定跳得好！快来教教我们，这步子到底怎么转才顺？」
「对呀，安妮！你可是出尽风头了」开头说话的女仆，过来拉安妮的手，继续说「舞会的时候，我可是看的真真的，安妮特别镇定的在所有大人物面前说话，并且还教那位王子和绅士小姐们跳舞。」
「安妮，你太给我们女仆长脸了。」
玛莎原本沉闷的脸上也露出一丝好奇。
安妮被推搡着，有些不好意思，但看着大家期待的目光，还是点了点头。她仔细观察了一下露西她们的步子，轻声说：「这个舞的精髓不在步子多复杂，在于那种轻松快乐的感觉。脚步要轻快，像小时候踩水坑一样，带着点调皮。手臂自然摆动，想着我们做过的快乐的事情。」
她一边说，一边做了几个简单的示范动作，姿态自然而流畅，确实带着一种感染人的欢快感。
「哇！就是这样感觉！」露西惊喜地叫道。女仆们纷纷跟着安妮学起来，小小的房间里充满了简单直接的笑声。安妮在这短暂的热闹中，感受到了一丝难得的融入感。
就连梅布尔太太也只是进来看了眼，催促她们早点休息，并没有多说什么。
夜深了，女仆们陆续回到她们共用的狭窄卧室。
安妮最后检查了一遍所有使用过的工具，确保都回到原位，才从仆人通道上楼。
她躺在狭窄的床铺上，听着其他女仆平稳的呼吸声，无法入睡。手指无意识地在粗糙的毯子上画着汉字 —— 知识，突破口。
在这个没有互联网、没有图书馆可随意借阅的时代，她的知识就像被锁在笼中的鸟儿，渴望飞翔却找不到出口。
她想要改变。为这个世界带来一点点改变就好。不是为了伟大的历史进程，只是为了普通人能改善一点点生活。
思绪越飘越远，安妮越发不感觉困倦。
她听到了轻轻的哭声。
那是玛莎极力压抑的、断断续续的啜泣声。安妮犹豫了一下。玛莎平日里对她并不友善，时常带着挑剔和疏远。原本想装作听不见，但此刻的哭声太过凄凉，她还是掀开薄谈，坐了起来。
月亮从高窗漏进微弱的光，勾勒出玛莎蜷缩成一团的轮廓，被子随着她的抽泣轻轻颤动。
她摸索着下床，赤脚踩在冰冷的地板上，走到玛莎床边，轻声唤道：「玛莎？」
哭声骤然停止，只剩下急促的、被强行咽回的抽气声。被子下的人影僵住了。
「是我，安妮。」她声音放得更柔，「你做噩梦了？」
被子下的人摇了摇头。过了好一会儿，玛莎才从被子里探出半张脸，泪痕在微弱的光线下发亮。「没……没有……」她声音沙哑，带着浓重的鼻音，「我……我只是……」话未说完，新的眼泪又涌了出来。
安妮在她床边轻轻坐下，没有触碰她，只是安静地陪伴着。冰冷的空气环绕着她们。
「是……是我母亲的忌日，」玛莎终于哽咽着说出口，「我……我好想她。如果她在，我可能就不必……」不必在这里，每日擦洗无尽的地板，忍受呵斥与劳碌。未尽之语淹没在泪水里。
安妮没有立刻说话，只是静静地听着。
过了一会儿，安妮的手无声地探入自己睡衣的口袋，摸出一样东西—— 一块冰凉的、带着她体温的旧怀表。表壳已经很斑驳，但边缘被摩挲得光滑。自从下船后，她再也没有拿出示人。
她的手指轻轻抚过冰冷的金属表面，动作带着一种下意识的珍重。
「我……」安妮的声音很轻，仿佛怕惊扰了这份夜的凉意，「我也很想我的母亲。」
玛莎的抽泣声低了下去，似乎在黑暗中抬起头。
「这块表，」安妮继续说，目光落在怀表上，仿佛能透过它看到遥远的过去，「是她留给我所剩无几的东西。有时候，感觉特别难熬、特别孤单的时候，摸摸它，听听它的声音，就好像…… 她还在某个地方陪着我一样。」她没有提及穿越，没有提及航行的颠簸和恐惧，只分享了那份共通的、失去至亲的思念与依靠。
她轻轻按开表盖，将怀表凑近玛莎。黑暗中，那规律而平稳的「滴答、滴答」声变得异常清晰，像一颗小小的心脏在跳动。
玛莎静静地听着，泪水止住了。一条无声的河流，在两人之间悄然流淌。她们都是离家的女儿，都在陌生的环境里挣扎求存，都依靠着对亲人的记忆获取一丝温暖。
「她……是怎么……」玛莎的声音轻柔了许多，不再是平日的尖刻。
「在我老家。一场饥荒。」安妮简短地说，将怀表合上，小心地收回口袋。真实的安妮来自爱尔兰科克郡，饥荒与疾病是那片土地永恒的阴影。「很多人没能撑过来。」
沉默再次降临。
「我母亲也是欧洲人。」玛莎的声音几乎低不可闻，「她总是说……在美国，我们这样的人得互相照应。」
「即使我们
【当前章节不完整】
【阅读完整章节请前往原站】
ggdowns.cc